| gondolat -- der Gedanke | |
|---|---|
| Beküldő: | laszlomajor |
| Szófaj: | fõnév |
| Magyar | |
| Kifejezés : | gondolat |
| megjegyzés : | elgondolás |
| definíció : |  |
| szinoníma : |  |
| Német | |
| Kifejezés : | der Gedanke |
| Plural : | die Gedanken |
| 1. definíció : |  |
| 2. definíció : | |
| 1. fõnév ragozás : |  |
| szinoníma: |  |
| Szövegkörnyezet | |
| egy gondolat villantfel benne, cikázott át az agyán | ein Gedanke war, hatte in ihm aufgezuckt |
| gondolatait szavakba önti | seine Gedanken ausformen |
| komor gondolatok | düstere Gedanken |
| az a gondolatom támadt | der Gedanke kam mir, dass ... |
| egy gondolat villant át az agyán | ein Gedanke fuhr ihn durch den Kopf |
| gondolataiba merül | in Gedanken vertiefen |
| az a gondolatom támadt, hogy ... | der Gedanke kam mir, daß ... |