| óra -- die Uhr | |
|---|---|
| Kategória besorolás: | lakberendezés |
| Szófaj: | fõnév |
| Magyar | |
| Kifejezés : | óra |
| definíció : |  |
| szinoníma : |  |
| Német | |
| Kifejezés : | die Uhr |
| Plural : | die Uhren |
| 1. definíció : |  |
| 2. definíció : | |
| 1. fõnév ragozás : |  |
| szinoníma: |  |
| Szövegkörnyezet | |
| kedve szerint táncoltat, pórázonvezet vkit | jn am Bändel führen, haben |
| az óramutató járásával ellenkezően | entgegen dem Uhrzeigersinn |
| elcsalja az óráját | die Uhr abschwindeln |
| az óra jól jár | die Uhr geht richtig |
| az óra siet | die Uhr geht vor |
| nyolc óra körül jár | es ist gegen 8 Uhr |
| pontban négy órakor | genau um 4 Uhr |
| pontosan tíz óra | Schlag zehn Uhr |
| késik az órája | seine Uhr geht nach |
| siet az órája | seine Uhr geht vor |
| hány órakor? | um wie viel uhr? |
| két óra körül | um zwei Uhr |
| két órakor | um zwei Uhr |
| hány óra van ? | wie viel Uhr ist es ? |
| hány óra? | wie viel uhr ist es? |
| hány órakor | um wie viel Uhr |