| kár -- der Schaden | |
|---|---|
| Szófaj: | fõnév |
| Magyar | |
| Kifejezés : | kár |
| definíció : |  |
| szinoníma : |  |
| Német | |
| Kifejezés : | der Schaden |
| Plural : | die Schäden |
| 1. definíció : |  |
| 2. definíció : | |
| 1. fõnév ragozás : |  |
| szinoníma: |  |
| Szövegkörnyezet | |
| kárt helyrehoz | Schaden beheben |
| kárt okoz | Schaden verursachen |
| általános kár | allgemeiner Schaden |
| anyagi kár | materieller Schaden |
| eszmei kár | immaterieller Schaden |
| közvetett kár | mittelbarer Schaden |
| közvetlen kár | unmittelbarer Schaden |
| nem vagyoni kár | immaterieller Schaden |
| névleges kár | nominaler Schaden |
| tényleges kár | unmittelbarer Schaden |
| kárt okoz | Schaden anrichten |
| totálkáros lesz | Totalschaden erleiden |
| totálkárt szenved | Totalschaden erleiden |
| kárt szenved | zu Schaden kommen |
| gazdasági kár | Wirtschaftlicher Schaden |
| kárt elszenved | einen Schaden erleiden |