| törvény -- das Gesetz | |
|---|---|
| Szófaj: | fõnév |
| Magyar | |
| Kifejezés : | törvény |
| definíció : |  |
| szinoníma : |  |
| Német | |
| Kifejezés : | das Gesetz |
| Plural : | die Gesetze |
| 1. definíció : |  |
| 2. definíció : | |
| 1. fõnév ragozás : |  |
| szinoníma: |  |
| Szövegkörnyezet | |
| Polgári törvénykönyv | Bürgerliches Gesetzbuch |
| fejlődés gazdasági törvényei | ökonomische Entwicklungsgesetze |
| törvényerőre emelkedik | Gesetzeskraft erlangen |
| Gesetzeskraft haben :törvényerővel rendelkezik, bír | Gesetzeskraft geben |
| szocialista törvényesség | sozialistische Gesetzlichkeit |
| törvény hatálybalépése | Inkrafttreten des Gesetzes |
| törvény rendelkezései szerint, értelmében | nach Maßgabe des Gesetzes |
| törvénykönyv nyolcadikcíme | achte Titel des Gesetzbuches |
| törvényes tartási kötelesség | gesetzliche Unterhaltspflicht |
| törvény módosításra szorul | das Gesetz erwies sich als abänderungsbedürftig |
| munkásellenes törvényhozás, törvények | arbeiterfeindliche Gesetzgebung |
| törvényesen védve,törvényesen védett | gesetzlich geschützt |
| törvényhozó hatalom | gesetzgebende Gewalt |
| törvényhozó gyűlés | gesetzgebende Versammlung |
| a kommutáció törvénye | kommutatives Gesetz |
| polgári törvénykönyv | Bürgerliche Gesetzbuch |
| törvényes képviselő | gesetzlicher Betreuer |
| általános törvény | allgemeines Gesetz |
| egységes törvény | einheitliches Gesetz |
| illetékességet átlépő törvény | zuständigkeitsüberschreitendes Gesetz |
| információs és kereskedelmi szolgáltatásról szóló törvény | Informations- und Kommunikationsdienstegesetz |
| kizárólagos törvényhozás | ausschließliche Gesetzgebung |
| kizárolagos törvényhozás joga | ausschließliche Gesetzgebungskompetenz |
| magánjogi törvénykönyv | Bürgerliches Gesetzbuch |
| nem egymással versengő törvényhozási hatáskör | konkurrierende Bundesgesetzgebung |