| rövid -- kurz | |
|---|---|
| Beküldő: | Rwike |
| Szófaj: | melléknév |
| Magyar | |
| Kifejezés : | rövid |
| definíció : |  |
| szinoníma : |  |
| Német | |
| Kifejezés : | kurz |
| 1. definíció : |  |
| 2. definíció : | |
| 1. melléknév ragozás : |  |
| szinoníma: |  |
| Szövegkörnyezet | |
| rövidségre törekszik | der Kürze befleißigen |
| rövidre zárják az áramot | der Strom wird kurzgeschlossen |
| rövid időn belül | binnen kurzem |
| a rövidülő | die kürzer werdenden Tage |
| rövidebbé váló napok | die kürzer werdenden Tage |
| rövid nyaklánc | kurz halskette |
| röviden fejezi ki magát | sich kurz fassen |
| igen rövid idő alatt | unter sehr kurzer zeit |
| legrövidebb szállítási idő | Kürzeste Lieferzeit |
| rövid ideig | für kurze Zeit |
| hogy rövidre fogjam | Lange Rede kurze Sinn |
| méter és rövidáru | Meter- und Kurzware |
| túlságosan is rövid | viel zu kurz |
| röviddel ... után | kurz nach |
| röviddel ... előtt | kurz vor |
| röviden és tömören | kurz und knapp |